夕浪千鳥

 夕浪千鳥

■　 自分の言葉で詠んでみる。

• さざなみや　しがのみやこは　あれにしを　むかしながらの　やまざくらかな　　平忠度
• あふみのうみ　ゆふなみちどり　ながなけば　こころもしぬに　いにしへおもほゆ　　柿本人麻呂
•  
• いにしえの　みやこのあとは　いずこなる　ただみずとりの　なみにむれなく　　遊水
•  
• [歌番号]　03/0266
  
• [題詞]　柿本朝臣人麻呂歌一首
• [原文]　淡海乃海 夕浪千鳥 汝鳴者 情毛思<努>尓 古所念
• [訓読]　近江の海夕波千鳥汝が鳴けば心もしのにいにしへ思ほゆ
• [仮名]　あふみのうみ ゆふなみちどり ながなけば こころもしのに いにしへおもほゆ

■　「夕浪千鳥」

• 時、夕方
• 場所、琵琶湖・湖面
• 千鳥、たくさんの鳥、シギ・チドリ類ではないだろう。

■　シギ、チドリ、は干潟・水辺に群れて生息する。
■　例、ハマチドリ
■　水に浮く鳥、浮寝鳥、ガン・カモ類、カモメ
■　都、賑やか
■　水鳥の鳴き声、賑やか、騒々しく、うるさくも聞こえるだろう。
■　ここまで書いて、以前も何か書いていたので、見てみた。

• 淡海の海夕波千鳥なが鳴けば、の「千鳥」はチドリ、か | なんとなく　そんなもんだよ　はるのかぜ (okuyamamomiji.blogspot.com)
• チドリ科の鳥は足に水掻きがない
• つまり、水の上に浮かんでいるのではない。

■　琵琶湖は、鳰の海、とも言われるので、
■　人麻呂の「千鳥」にこだわらなければ、カイツブリの声が聞こえたとしても抒情はある。
■　カイツブリやバンなどはカモ類と同じような水かきではない。
■　オオバンは群れている。
■　カイツブリは「千鳥」というよほど群れていない。
 

百人一首３番目の歌聖の歌

 百人一首３番目の歌聖の歌

■　百人一首の１番、２番の歌 は天皇の歌だ。

■　これは万葉集に倣ったのだろう。和歌風に言えば、本歌取りだ。

■　百人一首の３番目に、柿本人麻呂の「あしびきの・・・」の歌がある。

■　もっと他にいい歌があるのではないか、と思われるが、

■　藤原定家がどのような意識や意図で選んだのか。

■　恋の歌が多いもの関係がある。

■　さんざん恋の歌など取り上げ、最後に自分の歌を配している。

■　恋や愛などの後の心境が、

• ながながしよを　ひとりかもねむ

■　であったからだと推察できる。

■　定家自身の歌の少し前の

■　百人一首の91番には、後京極摂政前太政大臣の歌がある。

• 九条 良経
• きりぎりす　鳴くや霜夜の　さむしろに
•  衣かたしき　ひとりかも寝む

■　ここでまた「ひとりかもねむ」だ。

■　「ひとりかもねむ」だから寂しい心境だったか、といえばそうではないだろう。

■　それは彼の歌をみれば分かる

■　定家の歌は寂しい歌ではない。

■　西行の恋、などと比較しても、即ち、失恋ではなく、いわば「勝ち組」なのだ。

■　百人一首を全体として理解するには最後の歌から読むのがいい。

■　要するに、定家自身の歌を最高位に置くためには必要であり、その後の状況としての

■　満足の「ひとりかもねむ」なのだ。

• 「かきのもとの人まろなむ、哥のひじりなりける」

■　とされる人の歌を、２人の天皇の次の３番目に置いた。

■　実質的には１番だと考えてよい。

■　ここに置くのは定家の心境を強調する意味があった。

■　飛鳥時代の柿本人麻呂の歌を鎌倉時代の藤原定家が取り上げているが

■　歌としては定家が選ぶ時点での配列だ。

■　定家自身の心境を歌聖と呼ばれる人の歌を借りて表しているということになる。

■　このように考えると、定家の選択と配置は「なるほどうまいものだ」と感心する。

■　だから、まあ、百人一首は興味深い。

■　

 

浜木綿、牧野富太郎、と、万葉集

• 浜木綿　画像

浜木綿の花のしずもり香にたちぬ晴れし朝の空気冴えつつ　　橋本澄子

■　こんな頁があった。↓
■　写真をクリックすると拡大する。

牧野富太郎著、植物一日一題