橋本遊水・ことのは: 「静心なく」を逆に言えば

2022年10月12日水曜日

■　今は、秋の渡りの時期だ。

■　昨日は、ノゴマを期待して行ったが、見られず

■　を撮った。エナガが群れて飛んでいた。

■　ツツドリは以前ツツドリの丘でよく見られた。

■　同じ頃ノゴマも見られる。

■　こうした野鳥撮影に出る前に、百人一首の話などを書いている。

■　渡り鳥は飛んで行ってしまうけれど、昔の歌は、いつでも見られるので、

■　秋に春の歌を見ることもある。

■　あるいは、季節が違う方が、より客観的にみることもできるかもしれない。

■　ということで昨日の続きだ。

*　　*　　*

■　「久方の光のどけき春の日にしづ心なく花の散るらむ　　紀友則」
■　百人一首にこんな歌がある。
■　いい歌だと思う。
■　この歌の心を知るためには、違った視点で見ることも意味があるように思う。

■　これは

■　ということであろうし、花が「静心」をもってない、と擬人化的表現だ。
■　見ている方としては、「しずごころなく」でなく
■　落ち着いて咲いていて欲しいのだから、
■　「心が乱されている」と捉えることもできる。
■　だから、

■　こんな歌にしてみた。
■　立場を逆にしてみたということだ。